トレーニングセンターの改築に伴い、次のトレーニングマシンについて公売を行います。

 　※　落札後の運搬については、落札者の負担となります。運搬期間は落札後１０日間といたします。

　※　落札後は、書類の手続きを経てからの引渡しとなります。

　※　入札については、金山町に住民登録している方（外国人登録されている方を含む）、または金山町に事務所を有する方を優先いたします。それ以外で入札を希望なされる方は、下記連絡先へお問合せください。

　マシンの状況等について実物をご覧になりたい場合は、１月１１日～１８日まで現場説明の期間を設けておりますので、役場産業課までご連絡ください。（受付は、土曜・日曜を除いた、午前９時～午後５時までとさせていただきます。）

　入札の実施日については、別途参加希望者へご連絡いたします。

　ご不明な点は、下記連絡先にお問合せください。

連絡先　　　　～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・ 

★PDF データ★

2011-2012シーズンもついに神室スキー場がオープンしました！

年末年始も休まず営業していますので、ぜひご来場ください。

営業時間などはこちらをごらんください。営業時間のご案内。

リンク：神室スキー場ホームページ

平成２４年８月～１１月に開催を予定する「もがみ観光博（仮称）」を一緒につくっていただける意欲ある仲間を募集します！！

※「もがみ観光博」とは・・・

　地域内の温泉、食、自然、まつり・郷土芸能などのもがみ特有の観光資源を活用したイベント等を地域一体となって開催し、県内外の多くの観光客に最上地域の魅力を発信していきます。

　この観光博開催により、①観光資源の発掘・磨き上げと知名度の向上、②地域の総合力の発揮と一体感の創出、③観光事業への取組み促進及び「観光産業」の推進を図ります。

　・応募対象　　　　観光、まちづくりに興味のある個人・団体、どなたでも可
　　　　　　　　　　　　（年齢や性別は問いません）

　・応募・問合せ　　最上地域観光協議会事務局（最上総合支庁観光振興室）
　　　　　　　　　　　　〒９９６－０００２　新庄市金沢字大道上２０３４
　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ　０２３３－２９－１３１１　　ＦＡＸ　０２３３－２３－２６２８
　　　　　　　　　　　　E-mail：　gotoken@pref.yamagata.jp

　・応募締切　　　　平成２３年１２月２６日（月）　【第１次締切り】
　 　　　　　　　　　　※　その後も随時受け付けます。

　　　　　　　　　　　　申込用紙（ＦＡＸ・郵送でのお申込みにご利用ください）

　毎回好評の美杉ちゃん商品券。　７月に続き、この冬もなんと２０％プレミア付きで発売されます。 　町内１２４店舗でご利用頂ける、大変お得な商品券です。 　売り切れ次第終了しますので、お早めにお買い求めください。

◆販売期間　１２月１１日（日）　午前１０時より売り切れ次第終了

◆販売場所　１２月１１日のみ中央公民館ロビーにて販売

　　　　　　　　　１２月１２日以降商工会窓口にて販売

　　　　　　　　　土・日を除く午前９時～午後５時に販売しております。

◆限度額　　１人３万円まで　購入は１万円単位になります。

　　　　　　　　　予約・代理購入はできません。

◆有効期限　平成２４年５月２０日まで　

詳しくは　チラシ　をごらんください。

主催／問い合わせ　もがみ北部商工会金山支部　℡５２－２３４９

プレミアム付き美杉ちゃん商品券は完売いたしました。
ありがとうございました。